Пожалуйста, введите имя пользователя или электронный адрес, указанный при регистрации. Если Ваше имя пользователя или электронный адрес присутствуют в нашей базе данных, Вы получите дальнейшие инструкции как сменить пароль.
ОБЗОР: Доллар США пытается найти направление на фоне затишья в кризисе еврозоны
ТОКИО, 26 января /Dow Jones/. Доллар США пытался найти направление против японской иены на торгах в Азии в четверг, в то время как инвесторы анализировали новые факторы для торговли, такие как длительная мягкая денежно-кредитная политика США и потенциальное ослабление иены на фоне передышки в европейском кризисе суверенного долга. По состоянию на 05.50 по Гринвичу пара доллар США/японская иена торговалась по 77,64-66, пара евро/иена – по 101,87-90, пара евро/доллар – по 1,3118-20, пара британский фунт/доллар – по 1,5661-66, а пара доллар/швейцарский франк – по 0,9214-18. Доллар США стабилизировался против японской валюты после падения в среду на фоне прогноза Федеральной резервной системы /ФРС/ США, согласно которому процентные ставки останутся вблизи нулевого уровня до конца 2014 года. На первый взгляд, результат заседания ФРС в большей степени свидетельствовал о склонности к мягкой политике, чем ожидалось, однако при более пристальном рассмотрении становится ясно, что "высшим приоритетом /для ФРС/ является занятость", говорит Митиеси Като, старший вице-президент по валютным торгам Corporate Bank. "Упоминание 2014 года могло быть сделано, чтобы поддержать фондовый рынок", - добавляет он. В среду ФРС официально установил долгосрочный целевой уровень для инфляции в 2%. Тем не менее, на последовавшей пресс-конференции председатель ФРС Бен Бернанке дал понять, что он может позволить инфляции какое-то время превышать этот уровень, если это поможет снизить безработицу. Между тем инвесторы начинают допускать, что наблюдавшееся в последнее время падение иены против доллара может быть началом "коротких позиций по Японии" – ставок на потенциальное падение японских облигаций, японской иены и акций в Токио. Тем не менее, Като говорит, что вероятность такого развития событий на данном этапе невелика, учитывая стабильный рынок японских облигаций и отсутствие признаков того, что японские банки испытывают трудности с привлечением долларов на рынке свопов. "Неяпонские участники торгов видят высокий риск со стороны налогово-бюджетной дисциплины в Японии, - говорит Като. – Однако японские инвесторы не видят серьезных рисков на рынке гособлигаций Японии". Доллар США, вероятно, сохранит свой текущий импульс к росту против иены, если только не упадет ниже ключевой технической поддержки в диапазоне 77,30-77-40 иены, говорит Осао Иидзука, глава валютных торгов Sumitomo Trust & Banking. "Восходящий тренд сохраняется. Однако если пара сможет пробить эту отметку, нынешний рост завершится неудачей", - говорит Иидзука. Рост доллара может быть ограничен около 78,50 иены за счет продаж японскими экспортерами, говорит он. -Автор Kosaku Narioka, Dow Jones Newswires; 813-6269-2784; kosaku.narioka @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ 1prime.biz. Dow Jones Newswires, ПРАЙМ