Пожалуйста, введите имя пользователя или электронный адрес, указанный при регистрации. Если Ваше имя пользователя или электронный адрес присутствуют в нашей базе данных, Вы получите дальнейшие инструкции как сменить пароль.
СВОДКА ДНЯ: Евро испытывает давление на фоне слабых данных по потребительскому доверию
/Котировки приводятся по состоянию на 04.50 по Гринвичу/ 31 августа. /Dow Jones/. Евро испытывает некоторое давление против японской иены, швейцарского франка и британского фунта после вышедших во вторник слабых данных по потребительскому доверию, которые стали для инвесторов мрачным напоминанием о том воздействии, которое долговой кризис Европы продолжает оказывать на континент. В то время как инвесторы все еще не могут понять, как европейские власти сдержат долговой кризис, трейдеров встревожило ежемесячное исследование Еврокомиссии, которое показало, что индекс настроений в экономике еврозоны в августе резко упал, составив 98,3 против 103 в июле. Августовское значение стало самым низким более чем за год. Оно также было ниже прогноза экономистов. В сочетании с итальянским аукционом по продаже гособлигаций, который не впечатлил большинство инвесторов и повысил опасения относительно того, что кризис суверенного долга может охватить третью по величине экономику еврозоны, слабые данные по доверию способствовали падению пары евро/доллар ниже 1,44. Тем не менее, пара евро/доллар торгуется с повышением на 4,4% по сравнению с серединой июля, когда опасения относительно дефолта по долгу Греции столкнули единую европейскую валюту до самого низкого уровня с марта. "Это лишь дело времени, когда мы начнем фокусироваться на европейском долговом кризисе", - говорит Джон Дойл, валютный трейдер Tempus Consulting в Вашингтоне. По его словам, когда вялая летняя динамика на рынках уступит место более активным торгам, переключение внимания с американских экономических показателей на европейские, вероятно, подорвет "завышенный" курс единой европейской валюты. -Автор Dennis Baker, Dow Jones Newswires; dennis.baker @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com. Dow Jones Newswires, ПРАЙМ