ОБЗОР: Доллар снизился против иены и евро перед выходными
ТОКИО, 17 декабря /Dow Jones/. Доллар США снизился против японской иены и евро в пятницу на торгах в Азии. Инвесторы сворачивали позиции перед выходными на фоне признаков ослабления недавнего роста доходности по казначейским облигациям США.
По состоянию на 05.50 по Гринвичу пара доллар/иена на межбанковском рынке торговалась по 83,92-97, пара евро/доллар – по 1,3280-85, пара евро/иена – по 111,50-55, пара британский фунт/доллар – по 1,5616-21, а пара доллар/швейцарский франк – по 0,9596-09.
За последние дни инвесторы накопили крупные позиции по доллару, ожидая роста американской валюты в условиях повышения доходности по облигациям.
Доходность эталонных 10-летних казначейских облигаций США в четверг в Нью-Йорке достигла уровня 3,568%, последний раз наблюдавшегося 13 мая, но затем начала снижаться. К 04.10 по Гринвичу она достигла 3,424% против 3,440% в 00.10 по Гринвичу.
Несмотря на отступление с недавних максимумов, доллар вряд ли резко снизится против иены, поскольку японские импортеры, вероятно, будут проявлять активность при любом снижении, говорит Осао Иидзука, глава валютного подразделения Sumitomo Trust & Banking. По его словам, в ходе оставшейся части дня доллар будет пользоваться поддержкой на 83,50 иены.
Доллар может возобновить свой рост, если доходность по облигациям США продолжит повышаться на фоне новых признаков восстановления американкой экономики, отмечают дилеры.
"Большинство экономических индикаторов США были сильными в последнее время, при этом исключением стали данные по числу рабочих мест вне сельского хозяйства, /которые вышли в начале декабря/, – отмечает Иидзука. – Если связанные с занятостью индикаторы покажут неплохие результаты, это укрепит мнение о позитивных перспективах доллара".
Инвесторы внимательно следят за саммитом Евросоюза, который завершится позднее в пятницу. Их интересует, что предпримут лидеры в ответ на опасения по поводу суверенных долгов в Европе, однако некоторые считают маловероятными какие-либо явные подвижки.
"Я не ожидаю ничего нового", – говорит Тосихико Сакаи, старший дилер Mitsubishi UFJ Trust and Banking.
Без радикальных изменений в политике опасения по поводу суверенных долгов, по его словам, продолжат оказывать давление на единую европейскую валюту. Однако в ходе оставшейся части этого года евро вряд ли упадет ниже минимума 30 ноября 1,2969 доллара, так как большинство участников рынка предпочитают не открывать крупные позиции перед рождественскими праздниками, добавляет Сакаи.
-Автор Kosaku Narioka, Dow Jones Newswires; 813-6269-2784; kosaku.narioka@dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.
Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС
Форекс для начинающих
17/12/2010 06:34:59
|
10:45
EUR/USD
USD/CHF