СВОДКА ДНЯ: Евро и доллар торгуются с понижением против иены

/Котировки приводятся по состоянию на 04.50 по Гринвичу/

21 мая. /Dow Jones/. Евро и доллар США торгуются с понижением против японской иены в среду, однако почти без изменений друг против друга. Трейдеры отмечают очередное изменение отношения участников рынка к риску. Технические индикаторы могут оказать поддержку иене.

Во вторник евро вырос до 3-недельного максимума против доллара на фоне роста цен на нефть до рекордного максимума и после того, как президент немецкого исследовательского центра ZEW предположил, что Европейский центральный банк /ЕЦБ/ может повысить процентные ставки.

Валютные аналитики поддерживают мнение о том, что доллар вырастет против евро на ожиданиях того, что ЕЦБ снизит процентные ставки позднее в 2008 году. Однако, учитывая продолжающийся рост цен на нефть, высокий уровень инфляции, некоторые полагают, что этого не произойдет.

Направление пары евро/доллар, скорее всего, будет зависеть от немецкого индекса настроений в деловых кругах Ifo, который будет опубликован в среду.

"Участники рынка полагают, что индекс Ifo будет более надежным индикатором экономики Германии, потому что это скорее индикатор настроений в деловых кругах, нежели настроений инвесторов, влияние на которые может оказать ситуация на фондовом рынке", - говорит Ашраф Лаиди, главный валютный аналитик из CMC Markets US в Нью-Йорке.

"Индекс Ifo не раз вызывал значительные изменения курса евро", - добавил он.

-Автор Dennis Baker; Dow Jones Newswires; dennis.baker @ dowjones.com; перевод ПРАЙМ-ТАСС; +7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Dow Jones Newswires, ПРАЙМ-ТАСС

ФОРЕКС УКРАИНА: финансовые новости и фундаментальный анализ рынка Forex.