Немецкий суд паркует танки на газоне ЕЦБ, загубив OMT

Немецкий верховный суд начал атаку на ЕЦБ, утверждая, что план спасения евро нарушает международное договорное право ЕС и превышает банковский политический мандат. Жесткий тон заявления сеет сомнения в том, будет ли реализована схема помощи ЕЦБ в контексте испанских и итальянских бондов в случае нового всплеска кризиса в еврозоне, а также сильно усложняет использование количественного смягчения в случае необходимости борьбы с дефляцией в японском стиле.
Немецкий конституционный суд отказался озвучивать окончательное решение по вопросам законности плана помощи, известного как Прямые денежные операции (OMT). Дело передаётся в Европейский Суд, однако немецкий суд считает, что OMT несовместима с законом.
«Это массивный удар по стратегии спасения Европы. Не знаю, понимают ли это рынки», - заявляет Клеменс Фьюст, глава немецкого ZEW. Марсель Фратсше из Institute for Economic Research (DIW) заявил, что подобный подход убивает OMT. «Я не думаю, что ЕЦБ сможет активировать программу, пока дело остаётся открытым в Европейском суде».
German court parks tank on ECB lawn, kills OMT bond rescue, Telegraph, Feb 7
Gazeta
10/02/2014 12:37:00